Une création de noël en résidence au Quatro

Revenir à : Actualités
Publié le 7 novembre 2025
Nous avons le grand plaisir d’accueillir les artistes Morwenn Le Normand et Roanan Pinc pour la création de leur spectacle de Noël, « Nozeganed ».
Ils ont déjà rencontré les élèves bilingues des écoles Diwan et du Gourandel, qui suivront — et même participeront pour certains — à la création du spectacle.
Nous en avons profité pour aller à la rencontre des deux artistes afin d’en savoir un peu plus sur leur projet.
Vous pouvez d’ores et déjà réserver vos places pour le samedi 20 décembre :
– Séance en breton à 16h : https://www.mediatheque-baud.fr/?p=12768
– Séance bilingue à 18h : https://www.mediatheque-baud.fr/?p=12192

Rencontre avec Morwenn Le Normand et Ronan Pinc

Après près de dix années de tournée et près de 200 représentations du spectacle bilingue de Noël Allô Tad Nedeleg ?, la Compagnie Son Ar Leurenn initie un nouveau projet de création : « Nozeganed, les gardiens du mensonge de Noël », un spectacle autour des traditions de Noël en Bretagne, porté artistiquement par Morwenn Le Normand, chanteuse bretonne bilingue.

Forte du succès rencontré par Allô Tad Nedeleg ?, la compagnie souhaite conserver les ingrédients qui ont fait la richesse de ce premier opus : humour, poésie, musicalité, tendresse, énergie, et une forte interaction avec le public.

Ce nouveau spectacle vise à créer un moment de partage poétique, où petits et grands – qu’ils soient bretonnants ou non – vivront ensemble une expérience culturelle autour de la langue et des traditions bretonnes. Pour certains, ce sera l’occasion de découvrir que la langue bretonne est bien vivante ; pour d’autres, le plaisir de la transmettre et de valoriser leur bilinguisme comme une véritable richesse.

Grâce à de nombreuses références culturelles partagées (chants traditionnels familiaux, légendes bretonnes et d’ailleurs, codes contemporains de Noël, etc.), Nozeganed, les gardiens du mensonge de Noël éveillera chez l’enfant l’envie d’explorer la langue bretonne à travers un échange ludique et spontané avec les artistes.